В ролях

    * Джон Бэрроуман — капитан Джек Харкнесс (лидер Торчвуда Три)
    * Ив Майлс — Гвэн Купер (бывший полицейский констебль)
    * Бёрн Горман — Оуэн Харпер (доктор; главный помощник, ныне покойный)
    * Наоко Мори — Тошико Сато (компьютерная специалистка, ныне покойная)
    * Гаретт Дэвид-Ллойд — Йанто Джонс (общая поддержка, ныне покойный)

Дополнительные роли:

    * Индира Варма — Сьюзи Костелло (бывшая помощница Джека; ныне дважды покойная)
    * Мюррэй Мелвин — Билис Мэнжер (странный персонаж, способный самостоятельно перемещаться во времени)
    * Кай Оуэн — Риз Уильямс (парень/муж Гвэн)
    * Джеймс Марстерс — капитан Джон Харт (бывший напарник и любовник Джека)